10 April 2026, 14:24

Flucht, Börek und neue Freundschaften: Wie ein Welcome Dinner in Hamburg verbindet

Animierte Szene, die kulturelle Institutionen, Aggregatoren und die Integration in Europeana darstellt, mit Menschen, Maschinen, Kisten und anderen Objekten und dem Text 'kulturelle Institution, Aggregator, Europeana' darüber.

Flucht, Börek und neue Freundschaften: Wie ein Welcome Dinner in Hamburg verbindet

Ein türkisches Paar auf der Flucht findet in Hamburg beim Welcome Dinner Anschluss

Ein türkisches Ehepaar, das in Deutschland Schutz sucht, hat kürzlich im Rahmen der Hamburger Initiative Welcome Dinner mit Einheimischen gemeinsam gegessen. Kadir und Sevgi, die vor politischer Verfolgung flohen, verbrachten einen Abend mit Fremden – bei Essen und Gesprächen. Die Begegnung zeigte die Herausforderungen und kleinen Freuden, die das Aufbauen eines neuen Lebens in der Fremde mit sich bringt.

Kadir, von Beruf Elektroingenieur, verließ die Türkei aufgrund politischer Repressionen und lebt nun mit seiner Frau Sevgi in Hamburg. Das Paar besucht derzeit einen C1-Deutschkurs, um seine Sprachkenntnisse zu verbessern und wieder ins Berufsleben einzusteigen. Doch trotz ihrer Fortschritte bleibt die Suche nach einer festen Bleibe schwierig – ihr größter Wunsch ist eine eigene Wohnung.

Die Initiative Welcome Dinner, die interkulturelle Abendessen organisiert, brachte sie mit Laura Trager zusammen, einer Hamburger Gastgeberin. Trager bereitete ein Menü für vier Menschen vor, die sich zuvor noch nie begegnet waren. Sevgi und Kadir steuerten als Dank selbstgemachte Börek bei, eine traditionelle türkische Teigspeise. Am Ende des Abends hatten sich die Gäste so gut verstanden, dass sie beschlossen, sich wiederzutreffen.

Auf dem Höhepunkt der Flüchtlingshilfe im Jahr 2015 veranstaltete der Verein wöchentlich rund 120 solche Abendessen. Mittlerweile hat die Teilnahme nachgelassen – heute finden etwa 20 bis 30 Treffen pro Jahr statt. Dennoch bleibt das Ziel bestehen: Neuankömmlingen den Einstieg in die Gesellschaft zu erleichtern und Hamburgerinnen und Hamburgern die Möglichkeit zu geben, sich auszutauschen. Jeden Freitag erhalten Mitglieder eine E-Mail mit aktuellen Veranstaltungen und Gelegenheiten, selbst Gastgeber zu werden oder an Abendessen teilzunehmen.

Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services

Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe

LiberSave App auf Smartphones

Der Anspruch des Vereins ist einfach: Menschen, die neu anfangen, den Zugang zur Gesellschaft zu erleichtern und Verbindungen zwischen Menschen zu knüpfen, die sich sonst vielleicht nie begegnet wären.

Für Kadir und Sevgi bot das gemeinsame Essen eine kurze Abwechslung von ihren Wohnungsproblemen und die Chance, in entspannter Atmosphäre Deutsch zu üben. Der Abend unterstrich zudem die Rolle der Initiative, kulturelle Gräben durch geteilte Mahlzeiten zu überwinden. Zwar ist die Zahl der Treffen zurückgegangen, doch der Bedarf an solchen Begegnungen bleibt so groß wie eh und je.

Quelle